Vorig jaar kreeg ik van mijn zus een zakje met bloembollen. Die kon ze zelf niet planten omdat ze geen tuin meer heeft. De bloembollen deed ik voor de winter in onze bloembak en nu komen de eerste bloemen uit.
Het zijn de narcissen tete-a-tete. Dezelfde bloembollen die mijn vader kado deed aan alle leden van de gemeenteraad toen hij na 25 jaar stopte als gemeenteraadslid. Het “tete-a-tete” (face-to-face, is daar een mooie nederlandse vertaling voor?) vond mijn vader symbolisch mooi omdat hij daarmee bedoelde dat hij nog met zijn oud-collega’s in gesprek wou blijven.
Dat was in september. Toen hij een half jaar erna plotseling stierf hield de voorzitter van zijn partij een toespraak in de kerk. Hij vertelde hoe de bloemen de komende jaren nog op zouden komen en hem dan zouden herinneren aan mijn vader.
Sindsdien koppel ik narcissen altijd aan mijn vader.
Een Nederlands synoniem is: onderonsje.